克魯斯的旅行

限定柄キャンパスノート＜サーティワン＞5色パック

発売予定：2012年6月初旬～2012年秋まで
希望小売価格：オープン価格 (時價)
販売目標 ：50万パック

ポッピングシャワー (Popping Shower跳跳糖)

2色の星が口の中ではじけるポップロックキャンディーを表現しています。
(驚奇糖在口中恣意跳動之歡樂口感。)

バナナアンドストロベリー (Bananas'n Strawberry香蕉草莓)

黄色の渦とキャンパスロゴでバナナアイスクリームを、ピンクの水玉でストロベリーアイスクリームを表現しています。
(香蕉口味與草莓口味之歡樂雙重奏。)

チョコレートミント (Chocolate Mint薄荷巧克力)

爽やかな水色とキラキラモチーフはミントアイスクリームを、水玉はチョコレートチップを表現しています。
(巧克力脆片與薄荷冰淇淋之絕妙組合。)

ジャモカアーモンドファッジ (Jamoca Almond Fudge Jamoca杏仁富滋)

連なる「jamoca almond fudge」の文字はチョコレートリボンを、並んだ茶色の粒々は大粒アーモンドを表現しています。
(道地咖啡冰淇淋搭配大顆杏仁及巧克力濃漿。)

ラブポーションサーティワン (LOVE POTION #31 戀愛秘方31)

薄いピンクはラズベリーアイスクリームを、濃いピンクはラズベリーソースを、ハートはラズベリーソースを包んだチョコレートを表現しています。
(覆盆子、白巧克力的絕佳搭配，令您愛不釋口！再點綴以略帶酸味的覆盆子彩帶、巧克力脆片及內含覆盆子濃漿的心形巧克力。)

中文解說部份節錄自31冰淇淋官網

現在品牌聯合商品應該已經失控了吧 XD 剛看到這個消息的時候突然有種想拿起什麼來砸的衝動，但是還是很想買 www